[محمد مصطفى سيزت]

شكرا لك يا غالى شرح جميل جدا
بارك الله فيك
بس انا عندى استفسار عن برنامج iGi
اولا كيف نعرف اسم الفيلم بالانجليزى علما بانه من خلال EPG التابع لبرنامج العرض يمكن معرفه اسم الفيلم ولكن يكون باللغه الفرنسيه
وبالتالى لن نتمكن من الحصول على ملف الترجمه الخاصه بالفيلم من الموقع المشار اليه

http://subscene.com/

المشكله التانيه
انه ظهرت حديثا انواع ملفات ترجمه اعتقد هتكون عدت عليك بيكون حجم ملف الترجمه حوالى 4 ميجا وهذا النوع لا يدعمه برنامج ال IGI عن تجربه
اتمنى ان اكون وفقت فى شرح المشكلتين التى تواجهنى فى عمليه الترجمه
وهذا الموضوع مهم جدا ونرجو من كل من لديه الخبره ان يفيدنا فيه ويشاركنا رايه وخبرته
حيث ان هناك العديد من القنوات مثل ال TPS وغيرها تعرض افلام اجنبيه جميله جدا ولكن بدون ترجمه