الموضوع
:
القديم الجديد : طريقة الترجمة الى اللغتين باستخدام برامج العرض ـ شرح بالصور
عرض مشاركة واحدة
رقم المشاركة : (
1
)
10/4/2008, 04:51 PM
مبارك محمد عربي
مـهـند س مـحـتـرف
الملف الشخصي
رقم العضوية :
47941
تاريخ التسجيل :
Jan 2007
العمـر :
الـجنـس :
الدولـة :
المشاركـات :
2,677 [
+
]
آخــر تواجـد :
()
عدد الـنقـاط :
11
قوة التـرشيـح :
القديم الجديد : طريقة الترجمة الى اللغتين باستخدام برامج العرض ـ شرح بالصور
اقدم لاخواني هذا البرنامج مع الشرح المتواضع
البرنامج حسب علمي يترجم المواد حسب ملفات الترجمة
المتوفرة لها ـ الا ان الترجمة الى اللغة الانجليزية فهي
مباشرة ودون اي برامج وبهذه الطريقة : والامثلة هنا
لقنوات ال tps والتي تحظى بمشاهدة عالية .
ترجمة الافلام بواسطة البروج الى اللغة الانجليزية
وهنا الترجمة الى العربية بواسطة البرنامج المرفق :
الترجمة الى العربية :
- شغل برنامج العرض الذى تفضله
- شغل برنامج IGI Subtitler بعد تثبيته
- قم بتحميل ملف الترجمة الذى تريده من load subtitel
- قم بالضغط على الدائرة الخضراء وإسحبها لداخل شاشة العرض
- نضغط على الزر الأخضر زر البدء بعدها ستظهر الترجمة مباشرة على نافذة العرض
موقع للافلام التي لها ترجمة لتحميل ملفات الترجمة العربية
http://subscene.com/subtitlesearch.aspx?title
ملحوظة :
الملف المرفق الخاص بالشرح بواسط الفيديو
(منقول للامانة)
كما ان بعض الملعومات منقولة عدا الشرح بالصور الثابتة اعلاه .
ارجو من لديه المزيد حول هذا البرنامج ان يضيفه لتعم الفائدة
تحياتي ومشاهدة مفيدة ...
الملفات المرفقة
IGI Subtitler.zip
(436.4 كيلوبايت, المشاهدات 76)
الأوسمة والجوائز لـ »
مبارك محمد عربي
الأوسمة والجوائز
لا توجد أوسمة
بينات الاتصال لـ »
مبارك محمد عربي
بينات الاتصال
لا توجد بينات للاتصال
اخر مواضيع »
مبارك محمد عربي
المواضيع
لا توجد مواضيع
إحصائية مشاركات »
مبارك محمد عربي
عدد المواضيـع :
عدد الــردود :
المجمــوع :
2,677
مبارك محمد عربي
مشاهدة ملفه الشخصي
البحث عن كل مشاركات مبارك محمد عربي